|
夏はとても熱い。蝉が毎日大きく鳴いているし、飼っているペットの犬は散歩から帰ってきたら、「ハア、ハア」しているし。女性にとって日焼けは困りますよね。なるべくずっと、クーラーの涼しい部屋で過ごしたいですよね。上海の夏も日本と同じでとても暑いです。
涼しい所に行き納涼するのを上海語で「乗風涼（ザンフンリャン）」と言います。
上海では例えばこんな風に乗風涼します。暑い夏といっても夕方になれば、涼しい風がちょっと入ってきますよね。そんな時は近所にある空地で、誰かが先に地面に水を撒いて、それから椅子やテーブルなどを運んできて、ひと家族、ひと家族皆集めて一緒に「乗風涼」。
そこではご飯を食べている家族や、ゲームカードを遊んでいる家族もあります。子供たちが楽しそうに走っているし、お母さんたちも生活のいろいろな雑談会話を話していたり。一日の暑さが、その時皆忘れたみたい、一番にぎやかな時光でした。
|
