上海データは上海出身の中国人JieJieが届ける、現代上海市民密着の情報と常識サイトです。

上海情報

上海では、コーヒーを飲む人よりお茶を飲む人が多いです。
街で茶室の看板がたくさんすぐに目に止まると思います。

一番多いのは台湾式。
上海のお茶ブームは台湾人から。

台湾ウーロン茶、花茶、健康的薬草茶などが好まれています。

コーヒー喫茶店も、最近何年ぐらいすごく増えています。
やっぱりまだ上海人の頭の中で、コーヒーはちょっとお洒落なイメージを持っています。
もともと西洋からの飲み物ですので、そう思うちゃうかも。（笑）

だからコーヒー喫茶店に入るお客さんは２０代、３０代若い人が多いです。

ここでは注文をする時、飲み物の呼び方を紹介します。

上海語会話例文

「吃力瑟拉,儂点捨幺嘶？」
♪チャレサラ、ノンティサァマズ？
★疲れたわ、あなたは何にします？

「我老熱婀,我点一杯冰珈琲,儂昵？」
♪ウヲロゥネガァ、ウヲティイェッペピンカ、ノンネ？
★私は暑いです、アイスコーヒーにします、あなたは？

「我就要一杯珈琲算了.」
♪ウヲジュウヨイェッペカーフィスラ。
★私はコーヒーにします。

飲み物＝飲料（インリョウ）　
お茶＝茶（スーゥ）、ジャスミン茶＝茉莉花茶（モリーフゥスーゥ）
ウーロン茶＝烏龍茶（ウーロンスーゥ）、紅茶＝紅茶（ホンズーゥ）
コーヒー＝珈琲（カーフィ）、アイスコーヒー＝冰珈琲（ピンカーフィ）
アメリカコーヒー＝美式珈琲（メェサカーフィ）
ジュース＝果汁（クゥツァ）、コーラ＝可楽（クーラ）
炭酸飲料＝汽水（チース）、ミネラルウォーター＝礦泉水（クァンジィス）

上海語

日本の大阪弁や東京弁のように、中国でも地方の方言があります。ここでは基本的な上海語会話を掲載しています。

中国上海情報

上海データは中国・上海情報サイトです。歴史深い中国・上海の現在と過去。料理や映画、留学や旅行、新聞に出ない情報等、基礎知識にお役立てください。
COPYRIGHT(C)shanghai-data.com. ALL RIGHTS RESERVED.当サイトで使用されている画像・文章・写真等の配布や再掲載は禁止されています。